マカダミア日記♪

1月半ばから急に悪化したノンの皮膚病（てんぽうそう）は治療の成果が出て、また元気な姿に！
写真が載せられるくらいの普通の顔に戻った。一時は目や口の周りが化膿して毛が抜け落ち皮膚が黒くなり、四六時中、痒がって見ているのがとても辛いかった。治療はまだ続くけれど元気になってきて本当良かった。

ノンと来年も再来年もずっと元気で毎年桜が一緒に見られますように。


　　　　　　　

　花よりも売店からの匂いが気になるノン
　　　　　　　　「ジャガバターにしようかしら、たこ焼き・・、いや～ケバブもいいわね。」

今日は土曜だけど出勤・・。寒い雨の中、月曜の会議通訳の準備の為、休日出勤なんて、我ながら偉い・・。土日に出勤してる女性なんて（しかも派遣なのに！）自分以外見たことないし・・・と、キャリアウーマン（死語か）気分で会社へ向かった。

出勤してる人はほとんどおらず、自分の部署のフロアでも離れたところで他のチームの二人の男性が来てるだけ。ましてや社長、役員の部屋がある最上階のフロアなどなおさらだれもいない。その階の会議室の掲示物を月曜の準備の為に今日は見に行かねばならなかった。

誰もいないフロアの暗い廊下をずっと先まで歩いたところにその会議室はある。鍵は空いてた。ホッとした。一時間ほど資料をチェックして帰ろうとしたらドアが開かない！部屋から出られない。

「ひえ～っ！」パニックなりました、ええ、マジで！部屋にあった電話で自分の机の内線に電話しても誰も出ない。それ以外社内の電話番号わからないし。ど、ど、ど～しよう、トイレもそろそろ行きたいし、ということで、大声で助けを求め叫んだりドア叩いたりしたところで反応なし。スピーカーのテストとかで、お気楽な音楽が館内に流れており、さらに私の気持ちを逆なでする。

半狂乱になりかける寸前だった。ドアの近くの壁にセキュリティプレートが見えた！（IDカードをかざすと反応してドアが開くやつ）　助かった！部屋から出るのにIDカードが必要って初めてのパターン。（社内では通常、どこかに入るときにのみセキュリティチェックの箇所があるので）

その会議室は誰でも入れるのに、出るのはIDがないと出れないって、とても危険な気がするんだけど。そもそもなんでそんな仕掛けにするんだよ、ゴキブリホイホイじゃあるまいし。（怒）　たまたまちゃんとIDカード首からぶら提げてたから助かったけど。机に置きっぱなしにしてたら…って思うとゾッとする。でも、私って単なるおっちょこちょいな恥ずかしい人か。

その後は、自分の部署のフロアに無事生還したものの、まだ興奮状態かつグッタリで仕事にならず涙目で会社を後にし、駅のホームについてから思い切り泣きましたとさ。
めでたし、めでたし。

あけましておめでとうございます


　　　　　


今年もよろしくお願いいたします。
皆さまにとって素晴らしい年になりますよう心からお祈り申し上げます。

　　　　　
娘、ノンも先月12才になりました。ヘルニアになりかけているとのことで
フリスビーも禁止令がでてしまいました。
大好きなフリスビーができなくなっても、元気に楽しく老年期を過ごしてくれたらいいな。

私は、昨年春から始めたフルタイムの派遣の秘書兼通訳の仕事が心身ともきつかったせいか、疲れがどっと出て、12月12日くらいからひいた風邪がいまだ治らず記録更新中です。もうすぐ一カ月になってしまう～。明日お医者さんに行ってみようかな。

P.S. 最近facebookを始めたので、お知り合いの方、よろしければ友達申請してくださいませ。（使い方はまだよく把握しておりませんが・・・。

ボスのEさんが出張で不在の為、朝の会議でEさんではなく同僚の外国人に通訳してたら、なんかちらちらと数名から熱い視線を会議終了まで感じる。気のせいかしら・・。

会議終了後も席に戻ると私を見てる人が多いような気がする。
なにげに話しかけてくる人も多いぞ・・・。
実は私もまだまだいける？ちょっといい気分。

Aさん　「今日はEさん出張だから時間あるよね。この翻訳チェックお願いしていい？」

あ～、そういうことか。
翻訳頼みたい人いっぱいいるんだよな～。それで私の様子をみてたのか・・・。

つかの間のモテ期は終了。

大いなる錯覚でした。

今回の教訓；　スキのある女はモテル・・・というよりカモ
（私のボスが不在になったスキに我先と皆、仕事を持ってたかってくる逆ハゲタカ状態？）
・・・で、翻訳依頼がてんこ盛り。

背中にできたブツブツが最初、痒かった、それから痛くなった。
お腹にもブツブツ。あまりにも忙しくてろくに掃除もしないからダニにでもかまれたのかな
とのんきに放置していたが、かゆ痛い症状は治まらず。
医者に行ったら帯状疱疹という病名だった。免疫力が落ちてるとのこと。
なるべく心身を休め、しばらくお酒を控えるとのこと。
あ～～、明日飲み放題の飲み会なのに～。

「会社は休んだほうがいいですか？」と、大いなる期待でお医者さんに質問したが。
「お仕事は行っても大丈夫です。」とのこと。あう～。　

と、いうことで明日は出勤です。（会社が節電のため今月から9月末まで木・金休みの土日出勤）
背中の痛いブツブツ早く治りますように。

今朝、自宅から最寄り駅に向かう途中、いつも通る路地に入ったらラブホテルの前で若い男性が連れの女性に暴力をふるっていた。私が止めに入ったら私もやられた。他の通りすがりの人たちは無視して通り過ぎていく。
とりあえず暴力が収まってから女性に警察に行こうと何度言っても、「いいんです、私は大丈夫だから」と言う。
男は暴力にめげない私に向かって袖をまくって手首から肩の刺青を見せて威嚇したけど、女性の大きく開いた胸もとの目立つ刺青の方が私にはショックだった。普通の女性としての人生をあきらめてしまったように見えたから。彼女に「こんなことが当たり前だと思わないで。若いんだから今からでもやり直して。」と必死に言ったけど、彼女の心には届かなかったみたい。

結局、彼女のために何もできないまま悔しさと無力感で会社に向かった。男だけでも警察に連れて行ってれば、もし薬物やってるとしたら逮捕されて彼女と別れさせられたかもしれないと電車に乗ってから気が付き後悔も残った。彼女にとって彼氏なのかお客さんなのかわからないけれど、ひどい男だ。だけど、周りの人が別れたほうがいいと言う様な男と縁が切れない姿が自分とも重なって久しぶりに落ち込んだ。人に偉そうなこと言える立場じゃない。自分だって今の境遇から抜け出す勇気ないのに。受けた傷より、心が痛い。

友人Sさんから本日、以下のメールが届きました。 お時間のある方、お読みいただければ幸いです。 以下から最後までが、Sさんからのメールのコピペです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
東日本大震災後、皆さま様々な形での支援をしていらっしゃることと思いますが、
今回ぜひご協力お願いしたいことがあり、このようなメールをお送りさせていただいています。
以下、お手すきのときにご一読いただけると幸いです。

なお、下記情報は昨日（４／１９段階）のものになりますが、引き続きプロジェクトで衣類を募集中です。
４／２１入学式向けの物資は昨夜というか今朝というか、すでに出発していますが、
引き続き、ＧＷ明けに予定されている入学式（延期になっていたもの）もあるとのことで、
入学式向けの衣類が絶対的に不足しているそうです。
４月いっぱいくらいまで持ち込みや送付歓迎とのことです
（念のため、事前に上記ＮＰＯさんに電話連絡などで確認していただけると確実です）。

きちんとしたスーツではなくても構わないそうです。
子供用は、ちょっとおしゃれなお出掛け服、きれいめの服でＯＫ、
大人用も、リクルートスーツや、きれいめワンピ、ちょっとおしゃれなツーピースなどで十分だそうです。
また、あわせてストッキングやタイツ、男性用のネクタイなども一緒にあるとありがたいそうです。

協力可能な皆さま、どうぞよろしくお願いします。
また、この情報はコピペ、拡散自由です。
ブログやツイッターなどお持ちの方、ぜひ広めていただきたいと思います。


****************
『入学式衣類支援プロジェクト』4/21の入学式のための衣類を緊急募集しています。

あるNPOとの連携でスタートしたプロジェクトでしたが、その団体との連絡が途中で途絶え、送れる物資がなく困っています。被災地のみなさんが、とても楽しみにしてくださっているので、何とか約束した分を集めたいとおもっています。それから、ドライバー、広報担当、仕分けのボランティアの方も緊急募集です。メールやメッセージを確認している人手がないので、ご協力いただける方、電話にて03-6805-5827までどうかご連絡ください。以下のものを本日の夜までに集めれば、本日夜にこちらを出発し、数名で協力すれば、明日一日で配れると思います。配布場所は石巻や気仙沼の避難所です。

現在、約束 しているのは、以下の衣類とそれに伴う靴です。
新品でなくても、中古でもクリーニング済みのきれいなものならOKです。

男の子用　120が12着、130が12着、140が1着
女の用　　120が10着130が15着140が2着足りません。
婦人　　　120着　それぞれのサイズ　
紳士服　　80着　それぞれのサイズ　シャツもあると助かります。
女の子靴　18cm～22cm　それぞれ
男の子靴　18cm～22cm　それぞれ
婦人靴　　22.5～26cm　特に23.5～25cmが必 要です。
紳士靴　　25～30cm

〒156-0032　東京都世田谷区代沢5-17-12
株式会社インフォリンク・ジャパン内
TEL03-6805-5827　ＦＡＸ03-6805-5829
NPO マザーリンク・ジャパン

http://www.infolink-japan.net/saigai/nyuugaku_project.html
****************

今朝、ノンの散歩中、見知らぬ女性から声をかけられた。
「この地震は×××聖人の教えに背いた大罰なのです！」
と超真剣な顔でお話しされ、恐怖でフリーズしてしまった。
これも何かの縁ですからと、満足げに冊子も渡された。

昨日、アロママッサージに行ってリセットしつつあった気持ちがまたど～んと鬱に。
鬱状態かつ多感なお年頃（更年期）ゆえに、急にこういうこと言われるとたまらん。
彼女にしたら「また一人救えた」と思ったのかも・・・。
私には思わぬ不意打であった。

ほぼ普通に生活できてるのに些細な事で鬱と興奮状態で地に足がつかず
空回りしてる自分とは対照的に、しっかりと現実に向き合ってる強い人たちがいる。

http://prayforjapan.jp/tweet.html
このHPの書き込みに励まされてる。私ももう少し強くならなきゃ。

被災地の映像を見るたびに胸が痛む、涙がとまらない。
テレビに引き込まれずっと観てると、自分の鬱が悪化・・・。
カウンセリングのセラピストの先生から報道番組を観すぎないよう
警告メールが来た。

まずは自分が元気でなければ、この状況下で一人暮らしは（パパ、この1カ月半帰らず）やってられん。
夜の停電中は辛い。ろうそくの明かりのもとノンと余震におびえる。

心身疲れてるのは、３／１からフルタイムでの会社勤めを１年半ぶりに始めたから。
アメリカ人役員付通訳、翻訳。毎日、会議でわけわからん内容を
事前資料配布なしで、ぶっつけの同時通訳で頭が死にそうに疲れる。
月、火は自転車で通勤。地震対応緊急役員会議の緊迫感あふれる会議のなか
発言者は興奮ゆえ、母語の日本語すら崩壊しており、訳すの超困難。

被災地ではみんな大変な思いをしている。私もがんばるのだ～！！
っと、思っている中、二日前ボスのEさんは放射能被ばくを警戒し急きょ昨日アメリカへの帰国を決定。

二日前の就業後帰り際、

T部長：　「ロジーナさんはEさんの通訳だから、Eさんいないから明日から来なくていいよ、帰国するまで。」

私：　「来なくてよいって、来ないで欲しいってことですか？」

T部長：　「そう。」

私：　「頼まれてる翻訳の仕事があって一週間くらいかかるんですが・・・。」

T部長：「それが終わるまでは会社きていいよ。」

「来ていいよ」って。なんだよ～～。採用決定まで３週間待たせて、３週間働かんうちに、急きょ、もう２週間以上休めって、派遣社員をなめてる！週５日のフルタイムの契約だぞ～。定期だって買っちゃったんだし。
帰りの駅のホームで泣いてしまった。私は給料泥棒じゃないよ～！って泣きながら叫びたかった。

こういう本人に取ったら肝心な話を、帰り際の立ち話でさらっと言うって非常識。
これまでの私であれば頭きて辞めてるところだが、今みんな大変な中がんばってる。
私も頑張らねば。頭から出そうな湯気をおさえ、昨日はT部長にも笑顔で接した。
ちょっと成長したかもしれない自分。これからの日本に自分ができること。今、自分でできることを
精一杯やること、我慢もすること。・・で、給与から募金できるし。

ノンも余震を怖がる中、頑張って一人でお留守番してくれてる。
一人だと正直、余震のたび不安になる。でも、ノンと頑張っていくよ。　

　　　　　　　

おそるべき老化現象　

PCのパスワードを変更して、３０分後にもうそのパスワードを忘れてしまい
PCを開くために、リカバリをしなくてはなりませんでした。

よって、友人、知人のPCのメルアドがすべて消えてしまいました。

誠に申し訳ありませんが、お時間のあるときに
PCのほうにPCメール頂きたくよろしくお願い申し上げます。